Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева — его подозревают в убийстве бывшего тестя, Юрия Захарова. Перед гибелью старик успел отправить зятю необычный подарок: японскую табличку сангаку с зашифрованной математической задачей. В приложенной записке говорилось, что разгадка укажет на истинного преступника.
Ольга Барковская решает помочь бывшему возлюбленному и берется за расшифровку. К ней присоединяется Наталья — дочь убитого и экс-жена Игоря. Девушка, страстная археолог с бунтарским характером, готова на всё, чтобы докопаться до правды. Вместе они пытаются распутать эту головоломку.
